| 英文
 

環保

恒 生 除 了 在 經 營 業 務 時 注 重 環 境 保 護 ， 更 將 環 保 概 念 推 廣 至 客 戶 、 供 應 商 及 社 會 各 階 層 。 我 們 致 力 減 少 日 常 運 作 對 環 境 所 產 生 之 不 良 影 響 ， 並 積 極 參 與 可 改 善 環 境 之 活 動 ， 同 時 亦 透 過 投 資 和 借 貸 政 策 ， 實 踐 社 會 責 任 。
恒 生 於 二 零 零 三 年 成 立 環 保 政 策 及 環 境 管 理 委 員 會， 負 責 執 行 及 監 察 銀 行 環 境 管 理 系 統 的 運 作 ， 並 確 保 系 統 符 合 ISO 14001 的 標 準 。
恒 生 於 二 零 零 三 年 開 始 舉 辦 「 恒 生 齊 心 為 環 保 」 活 動 ， 透 過 不 同 的 內 部 宣 傳 渠 道 ， 提 升 員 工 的 環 保 意 識 ， 並 鼓 勵 他 們 努 力 改 善 銀 行 的 環 保 表 現 。
我 們 在 二 零 零 九 年 推 行 的 環 保 措 施 ， 包 括 提 升 樓 宇 管 理 系 統 ， 及 改 用 慳 電 照 明 。 以 平 均 每 位 全 職 僱 員 計 ，二 零 零 九 年 的 溫 室 氣 體 釋 放 量 減 少 達 4.6 % 。
本 行 不 斷 監 察 資 源 運 用 ， 並 鼓 勵 採 用 再 造 或 環 保 物 料 。 我 們 已 設 立 回 收 廢 紙 、 塑 膠 、 鋁 鑵 及 舊 電 池 的 系 統 ， 亦 將 不 再 使 用 的 儀 器 及 物 資 捐 贈 予 有 需 要 的 人 士 。 截 至 二 零 零 九 年 底 ， 回 收 碳 粉 ，循 環 再 用 比 率 達 96% ， 而 舊 電 腦 儀 器 為 99%。
於 二 零 零 九 年 ， 我 們 總 行 大 廈 的 風 冷 式 空 調 系 統 已 改 為 水 冷 式 空 調 系 統 ， 本 行 每 年 因 此 減 少 使 用 約 一 百 九 十 萬 度 電 ， 排 放 的 二 氧 化 碳 每 年 減 少 一 千 七 百 噸 。
恒 生 亦 與 環 保 組 織 及 供 應 商 合 作 ， 推 廣 生 物 多 樣 化 。 本 行 不 會 在 恒 生 的 宴 會 中 採 用 魚 翅 、 瀕 危 珊 瑚 魚 類 或 髮 菜 入 饌 。
社 會 及 環 境 因 素 是 我 們 進 行 借 貸 及 融 資 時 的 重 要 考 慮 因 素 ， 我 們 在 決 定 是 否 批 出 信 貸 時 ， 亦 會 充 份 評 估 環 境 風 險 。 恒 生 支 持 「 赤 道 原 則 」 ， 此 項 原 則 衡 量 及 管 理 項 目 融 資 對 環 境 及 社 會 的 風 險。 本 行 亦 會 就 化 學 、 林 業 及 淡 水 資 源 基 建 等 對 環 境 敏 感 行 業 之 貸 款 ， 制 定 風 險 指 引 。
恒 生 自 二 零 零 七 年 起 已 達 至 碳 中 和 。

環 保 活 動

恒 生 自 一 九 九 九 年 起 的 植 樹 總 數 達 到 七 萬 棵 。
現 時 ， 有 超 過 三 十 三 萬 個 恒 生 個 人 e-Banking 戶 口 客 戶 及 六 萬 二 千 名 股 東 選 擇 以 電 子 形 式 收 取 月 結 單 及 股 東 通 訊 ， 每 年 可 節 省 約 一 千 八 百 萬 張 紙 。

《 沼 廁 能 源 計 劃 》
自 二 零 零 七 年 恒 生 出 資 為 雲 南 約 二 千 二 百 名 村 民 興 建 三 百 個 沼 氣 廁 所 。 透 過 沼 氣 廁 所 ， 人 和 豬 的 糞 便 得 以 排 放 至 地 下 沼 氣 池 ， 釋 放 出 來 的 沼 氣 經 適 當 導 引 ， 便 可 作 為 免 費 而 供 應 穩 定 的 能 源 ， 用 作 煮 食 及 照 明 。計 劃 令 當 地 每 年 可 減 少 砍 伐 一 千 二 百 五 十 噸 柴 ， 從 而 令 二 氧 化 碳 的 排 放 每 年 減 少 六 千 二 百 五 十 噸 ， 該 項 目 由 長 春 社 發 起 。
來 自 本 行 的 一 支 義 工 隊 參 與 興 建 這 批 環 保 廁 所 。

《 恒 生 珠 三 角 環 保 大 獎 》
「恒 生 珠 三 角 環 保 大 獎」於 二 零 零 七 年 推 出 ， 旨 在 鼓 勵 及 嘉 許 在 珠 三 角 營 運 的 製 造 業 提 升 環 保 表 現 。 於 二 零 零 八 / 零 九 年 ， 參 加 機 構 合 共 每 年 減 少 五 十 四 萬 噸 、一 百 八 十 萬 噸 廢 物、 一 千 萬 立 方 米 的 用 水 ， 及 超 過 三 千 七 百 萬 度 電 。



環 保 獎 項

本 行 獲 環 保 促 進 委 員 會 頒 發 二 零 零 九 「 香 港 環 保 卓 越 計 劃 」 中 的 「 金 融 、 保 險 及 會 計 界 」 金 獎 。
本 行 的 「 恒 生 齊 心 為 環 保 」 活 動 於 二 零 零 八 年 獲 中 國 國 際 公 共 關 係 協 會 頒 發 「 第 八 屆 中 國 最 佳 公 共 關 係 案 例 大 賽 」 銀 獎 。
恒 生 的 環 保 項 目 在 二 零 零 七 年 由 Asian Institute of Management 主 辦 的 「 亞 洲 企 業 社 會 責 任 大 獎 」 中 獲 頒 「 卓 越 環 保 大 獎 」， 及 香 港 工 商 業 獎 2007 ： 環 保 成 就 優 異 證 書 。
在 二 零 零 六 年 ， 恒 生 以 良 好 的 環 保 措 施 ， 獲 香 港 工 業 總 會 頒 發 綠 色 企 業 大 獎 。
於 二 零 零 五 年 ， 本 行 成 為 香 港 首 家 獲 頒 發 ISO 14001 環 境 管 理 體 系 證 書 的 本 地 金 融 機 構 。

環 保 表 現

 
2009
2008
2007
2006
2005
2009 vs 2008 (%)
2009 vs 2007 (%)
人 均 溫 室 氣 體 釋 放 量
(噸 -- 二 氧 化 碳 / 等 同 全 職 僱 員)
3.13
3.28
3.30
3.30
3.61
-4.57
-5.15
每 平 方 米 之 溫 室 氣 體 釋 放 量
(噸 -- 二 氧 化 碳 / 平 方 米)
0.17
0.20
0.20
0.20
0.21
-15.00
-15.00
溫 室 氣 體 釋 放 量 總 計
(千 噸 -- 二 氧 化 碳)
24.52
27.40
26.70
25.30
26.40
-10.51
-8.16
耗 電 量
(千 兆 瓦 小 時)
36.50
38.10
35.90
34.10
33.30
-4.20
1.67
耗 煤 氣 量
(千 兆 瓦 小 時)
0.40
0.42
0.70
0.82
0.86
-4.76
-42.86
耗 水 量
(千 立 方 米)
55.85
50.80
54.10
70.40
91.10
9.94
3.23
循 環 再 用 舊 電 腦 或 電 器 用 品
(噸)
85.03
64.90
59.00
41.70
38.80
31.02
44.12
數 據 包 括 恒 生 銀 行 所 有 香 港 之 業 務 範 圍
恒 生 銀 行 自 2007 年 起 已 達 至 碳 中 和 的 營 運 狀 況













重 要 聲 明 及 互 聯 網 私 隱 政 策 聲 明
© 恒 生 銀 行 有 限 公 司