政 府 支 援 服 務

	中 小 企 業 資 助 計 劃
	中 小 企 業 「 營 商 友 導 」 計 劃
	獎 勵 計 劃

中 小 企 業 資 助 計 劃

政 府 成 立 了 三 項 資 助 計 劃 ， 協 助 中 小 企 業 融 資 用 作 添 置 營 運 設 備 及 器 材 及 營 運 資 金 信 貸 保 證 、 拓 展 市 場 及 增 強 競 爭 力 。 該 三 項 資 助 計 劃 包 括 ：
(1)	中 小 企 業 信 貸 保 證 計 劃 (i) 購 置 營 運 設 備 及 器 材 ； 以 及 (ii) 一 般 業 務 用 途 的 營 運 資 金
(2)	中 小 企 業 市 場 推 廣 基 金
(3)	中 小 企 業 發 展 支 援 基 金
有 關 計 劃 詳 情 ， 可 瀏 覽 中 小 企 業 資 助 計 劃 網 頁 。
資 料 來 源 ： 工 業 貿 易 署
恒 生 「 中 小 企 業 信 貸 保 證 計 劃 」 為 你 提 供 一 筆 額 外 現 金 添 置 設 備 及 額 外 營 運 資 金 致 電 24 小 時 「 商 伴 同 恒 」 專 線 2198 8000 ， 與 我 們 的 客 戶 服 務 專 員 商 討 切 合 你 需 要 的 理 財 方 案

頁 首

中 小 企 業 「 營 商 友 導 」 計 劃

工 業 貿 易 署 中 小 企 業 支 援 與 諮 詢 中 心 ( 英 文 簡 稱 SUCCESS ) 是 政 府 專 責 為 中 小 企 業 包 括 創 業 人 士 提 供 營 商 資 訊 和 諮 詢 服 務 的 機 構 。 為 中 小 企 業 提 供 免 費 營 商 資 訊 和 諮 詢 服 務。
	中 小 企 業 「 營 商 友 導 」 計 劃 旨 在 讓 新 進 的 中 小 企 業 東 主 ， 以 一 對 一 的 形 式 免 費 於 友 導 期 內 向 經 驗 豐 富 的 企 業 家 、 高 級 行 政 人 員 及 專 業 人 士 請 教 營 商 技 巧 。
	中 小 企 業 「 營 商 友 導 」 計 劃 是 由 工 業 貿 易 署 及 主 要 工 商 組 織 共 同 合 辦 。
	工 業 貿 易 署 亦 會 於 友 導 期 內 為 中 小 企 業 及 導 師 舉 辦 研 討 會 、 講 座 及 經 驗 分 享 會 等 各 類 活 動 。
有 關 詳 情 ， 可 瀏 覽 中 小 企 業 「 營 商 友 導 」 計 劃 網 頁 。
資 料 來 源 ： 工 業 貿 易 署

頁 首

獎 勵 計 劃

香 港 工 商 業 獎
香 港 工 商 業 獎 於 二 ○ ○ 五 年 正 式 成 立 ， 致 力 表 揚 香 港 工 商 業 在 邁 向 高 科 技 高 增 值 的 過 程 中 取 得 的 成 就 。 每 年 舉 辦 的 香 港 工 商 業 獎 包 括 七 個 獎 項 類 別 ：
消 費 產 品 設 計 機 器 及 機 械 工 具 設 計 顧 客 服 務 環 保 成 就 創 意 生 產 力 及 品 質 科 技 成 就
有 關 詳 情，請 瀏 覽 香 港 工 商 業 獎 網 頁 。
資 料 來 源 ： 工 業 貿 易 署

頁 首