恒生銀行有限公司

iPoint 推廣優惠之條款及細則：

一般條款及細則：
1.	除另有註明外，所有推廣有效期為 2016 年 7 月 2 日至 9 月 30 日（「推廣期」）。所有現金券只適用於下列恒生銀行有限公司 ( 「本行」 ) 之 iPoint 個人理財中心 (" iPoint ") 及客戶成功符合指定要求。 iPoint 個人理財中心包括： a) 港鐵中環站大堂 ( 環球大廈出口 ) b) 港鐵銅鑼灣站大堂 ( 渣甸坊出口 ) c) 觀塘開源道 64 號源成中心地下 d) 旺角豉油街 50 號富達大廈地下 4 號舖 e) 上水中心一樓 1040-1042 號舖 f) 沙田橫壆街 1-15 號好運中心 3 樓 72A-C 及 73 號舖 g) 油塘大本型 1 樓 103 號舖
2.	除另有註明外，每位客戶只可享下列每項現金券優惠一次。
3.	公司戶口客戶、享有職員優惠之人士、本行職員及其附屬公司之員工均不可享用下列優惠。
4.	所有現金券不可兌換現金或更換其他禮品。現金券如有遺失或損毀，恕不補發。
5.	現金券之使用均受供應商有關條款及細則約束，詳情請參考現金券上所列明之條款及細則。本行並非現金券之供應商，故此不會承擔與現金券有關之任何法律責任。一切有關現金券之爭議，均應由客戶與供應商自行解決。
6.	現金券數量有限，送完即止。本行保留權利以其他禮品或現金券代替，而該禮品或現金券之價值及種類可能與原定現金券不相同。
7.	除客戶及本行 ( 包括其繼承人及受讓人 ) 以外，並無其他人士有權按《合約（第三者權利）條例》強制執行本條款及細則的任何條文，或享有本條款及細則的任何條文下的利益。
8.	本條款及細則受香港特別行政區法律所管轄，並按照香港特別行政區法律詮釋。
9.	本條款及細則受現行監管規定約束。
10.	本行保留權利隨時暫停、更改或終止下列優惠及更改其條款及細則，毋須另行通知。
11.	本行對下列優惠之所有事宜均有最終決定權，並對所有人士具約束力。
12.	本條款及細則之中英文文本如有任何歧異，概以英文本為準。

優越理財 / 優進理財優惠之條款及細則：

除另有註明外，凡符合指定開戶條件，並於推廣期內於 iPoint 新開立 / 提升至優越理財之綜合戶口（「優越理財」）或優進理財之綜合戶口（「優進理財」）之人士（「合資格客戶」），可享現金券優惠。但不包括：

(a)	現時以單名或聯名持有優越理財或優進理財之客戶；或
(b)	於 2016 年 1 月 1 日至 2016 年 9 月 30 日期間曾經結束優越理財或優進理財之人士；或
(c)	於任何期間被結束任何戶口之人士。

合資格客戶於推廣期內新開立 / 提升至下列戶口可享：

	全新客戶 ^	現有客戶
優越理財	HKD300 現金券	HKD200 現金券
優進理財	HKD150 現金券	HKD50 現金券

每位合資格客戶只可獲享優越理財或優進理財之現金券優惠一次。

如合資格客戶於推廣期內新開立 / 提升多於一個優越理財或優進理財（包括以單名或聯名持有優越理財或優進理財之客戶），本行將以較先開立 / 提升之戶口為準，並以該戶口計算所得之現金券優惠。

如合資格客戶於推廣期內新開立 / 提升至優越理財及優進理財，客戶只可享優越理財之現金券優惠。

如有關優越理財或優進理財為聯名戶口，現金券優惠只適用於第一戶口持有人。

全新客戶指於推廣期內開立全新優越理財或優進理財之客戶。全新客戶不包括：

(a)	現有客戶持有任何港幣 / 外幣之儲蓄、往來、定期存款戶口或任何本行綜合戶口 ( 包括優越理財、優進理財、 Green Banking 或綜合戶口 ) ；或
(b)	於 2016 年 1 月 1 日至 2016 年 9 月 30 日曾經結束上述戶口之客戶；或
(c)	於任何期間被結束上述戶口之客戶。

信用卡優惠之條款及細則：
1.	客戶於推廣期內於 iPoint 申請指定信用卡並一併遞交所有所需文件，可獲 HKD20 現金券 ( 不適用於特快批核服務 ) 。
2.	現金券優惠只適用於客戶申請信用卡主卡。

私人分期貸款優惠之條款及細則：

客戶於推廣期內於 iPoint 成功申請「易得錢」私人分期貸款可獲 HKD50 現金券。

恒生保柏「摯 • 健康」系列之醫療保障計劃優惠之條款及細則：
1.	於推廣期內，於 iPoint 以投保人身份成功投保「摯尚」醫療保障計劃、「摯卓」醫療保障計劃及「摯尊」醫療保障計劃 ( 「有關計劃」 ) ，可獲贈 HKD50 現金券。本行及保柏 ( 亞洲 ) 有限公司 ( 「保柏」 ) 保留權利對有關計劃申請作出最終決定。
2.	有關計劃的申請表之簽署日期必須於推廣期內及有關合約須於 2016 年 11 月 1 日或之前獲成功批核及生效。
3.	現金券優惠不適用於在推廣期開始前 6 個月內曾取消有關計劃之客戶。
4.	若投保人於合約生效日後 12 個月內取消合約，並已獲贈有關之 HKD50 現金券，本行保留權利從投保人於本行開立之任何戶口扣除相等於已送贈現金劵之金額，而毋須另行通知。
5.	本行及保柏並非現金券之供應商，故此不會承擔與其有關之任何責任。一切有關現金券之爭議，均應由客戶直接與有關供應商自行解決。

以上乃資料摘要，僅供參考之用。有關計劃之詳盡內容、條款、規定及不保事項，請參閱有關計劃之宣傳手摺 / 單張並概以合約為準。上述醫療保障計劃由保柏承保，保柏已獲香港保險業監理專員授權經營，並受其監管。本行為保柏所授權獨家分銷上述計劃的保險代理商。投保有關計劃須向保柏支付保費。保柏會向本行就銷售有關計劃提供佣金及業績獎金，而本行目前所採取之銷售員工花紅制度，已包含員工多方面之表現，並非只著重銷售金額。對於本行與客戶之間因銷售過程或處理有關交易而產生的合資格爭議，本行須與客戶進行金融糾紛調解計劃程序；然而，對於有關產品的合約條款或質素（索償及服務）的任何爭議應由保柏與客戶直接解決。

人壽保險優惠之條款及細則：
1.	客戶須於推廣期內親臨 iPoint 並完成「個人客戶保險及財務需要分析表」，方可獲贈 HKD50 現金券。
2.	本行及恒生保險有限公司 ( 「恒生保險」 ) 並非現金券之供應商，故此不會承擔與其有關之任何責任。一切有關現金券之爭議，均應由客戶直接與有關供應商自行解決。
3.	有關現金券之任何異議，本行及恒生保險保留最終決定權，並對所有人士具約束力。

上述人壽保險計劃均由恒生保險承保。該承保公司已獲香港保險業監理專員授權經營，並受其監管。本行為恒生保險之授權保險代理商，而有關產品乃恒生保險而非本行的產品。如閣下於銷售過程或處理有關保險產品交易時與本行產生合資格爭議（定義見有關金融糾紛調解計劃的金融糾紛調解的中心職權範圍），本行將與閣下進行金融糾紛調解計劃程序；然而，對於有關保險產品的合約條款的任何爭議，則請閣下與恒生保險直接解決。

e-Services 優惠之條款及細則：
1.	優惠只適用於個人戶口客戶及聯名戶口中之第一戶口持有人。
2.	客戶於推廣期內於 iPoint 成功登記恒生個人 e-Banking( 「個人 e-Banking 」 ) 可獲 HKD20 現金券。
3.	客戶於推廣期內於 iPoint 選用 e-Statement/e-Advice 可額外獲 HKD20 現金券。
4.	每位合資格客戶只可享個人 e-Banking 及 e-Statement / e-Advice 優惠各一次，並最多只可獲 HKD40 現金券。