個 人 理 財
>
卡 類 服 務
>
每 月 精 選 優 惠
> 最 新 推 廣 優 惠
於 優 惠 期 內 客 戶 憑 恒 生 信 用 卡 於 本 地 商 戶 以 免 息 分 期 付 款 購 物 每 項 交 易 滿 HKD5,000 或 以 上 ， 或 於 海 外 以 外 幣 簽 賬 或 現 金 透 支 ， 並 致 電 登 記 ， 即 可 賺 取
3x Cash Dollars 。 每 張 信 用 卡 只 須 登 記 一 次
， 已 登 記 之 信 用 卡 無 須 再 次 登 記 ； 一 經 登 記 ， 由 登 記 月 起 至 年 底 之 合 資 格 簽 賬 均 可 賺 取
3x Cash Dollars
。
登 記 日 期
可 享 3x Cash Dollars 之 簽 賬
09 年 3 月 18 日
09 年 3 月 1 日 至 12 月 31 日 之 合 資 格 簽 賬
09 年 7 月 8 日
09 年 7 月 1 日 至 12 月 31 日 之 合 資 格 簽 賬
本 地 商 戶 免 息 分 期 付 款 購 物 、 海 外 簽 賬 及 海 外 現 金 透 支 3 倍 Cash Dollars 優 惠 ( 「 優 惠 」 ) 之 條 款 及 細 則 ：
‧
優 惠 期 由 2009 年 1 月 3 日 至 12 月 31 日 ( 「 優 惠 期 」 ) 。
‧
客 戶 於 優 惠 期 內 致 電 登 記 熱 線 登 記 ， 成 功 登 記 後 ， 由 登 記 月 起 至 2009 年 12 月 31 日 的 合 資 格 簽 賬 均 可 享 有 3 倍 Cash Dollars 。
‧
客 戶 須 以 恒 生 信 用 卡 或 聯 營 卡 簽 賬 方 可 享 有 優 惠 ( 美 元 Visa 金 卡 、 恒 生 人 民 幣 信 用 卡 、 恒 生 日 航 卡 、 e-shopping 萬 事 達 卡 及 專 享 卡 除 外 ) 。
‧
簽 賬 以 同 一 信 用 卡 戶 口 計 算 ， 包 括 以 同 一 主 卡 戶 口 過 賬 之 附 屬 卡 之 簽 賬 。
‧
客 戶 只 需 致 電 2998 6068 成 功 登 記 一 次 ， 即 可 享 有 3 倍 Cash Dollars 。 客 戶 成 功 登 記 後 ， 於 優 惠 期 內 之 合 資 格 交 易 ( 如 以 下 所 訂 明 ) 除 可 享 原 有 之 基 本 Cash Dollars 外 ， 均 可 獲 額 外 2倍 Cash Dollars 。 enJoy 卡 或 MegaBox 卡 客 戶 額 外 獲 得 之 2倍 Cash Dollars 將 以 適 用 於 有 關 聯 營 卡 之 Cash Dollars 賺 取 兌 換 率 計 算 。 商 務 卡 客 戶 於 海 外 簽 賬 ， 除 可 享 原 有 之 2 倍 Cash Dollars 外 ， 可 額 外 獲 得 1倍 Cash Dollars ， 合 共 3 倍 Cash Dollars 。
‧
合 資 格 之 交 易 包 括 ： (i) 於 優 惠 期 內 於 本 地 商 戶 以 免 息 分 期 付 款 購 物 每 項 交 易 滿 HKD5,000 或 以 上 ， 並 於 2010 年 1 月 15 日 或 之 前 誌 賬 於 信 用 卡 戶 口 內 之 簽 賬 ； 及 (ii) 於 優 惠 期 內 於 海 外 以 外 幣 簽 賬 / 現 金 透 支 ( 如 以 港 幣 交 易 則 不 計 算 在 內 ) ， 並 於 2010 年 1 月 15 日 或 之 前 誌 賬 於 信 用 卡 戶 口 內 之 簽 賬 / 現 金 透 支 。 合 資 格 之 交 易 並 不 包 括 電 話 / 傳 真 訂 購 、 網 上 交 易 ( 包 括 繳 費 及 購 物 ) 、 現 金 透 支 手 續 費 、 兌 換 籌 碼 、 財 務 費 用 及 逾 期 罰 款 。 任 何 被 發 現 為 虛 假 交 易 或 最 後 被 取 消 / 退 回 之 簽 賬 皆 不 計 為 合 資 格 之 交 易 。
‧
分 期 付 款 簽 賬 原 有 之 基 本 Cash Dollars 及 額 外 2倍 Cash Dollars 均 按 顯 示 於 每 月 月 結 單 上 之 分 期 金 額 計 算 。
‧
簽 賬 優 惠 將 於 每 個 雙 數 月 份 之 最 後 一 日 結 算 ， 額 外 之 Cash Dollars 將 於 每 次 結 算 後 之 6 - 8 星 期 內 自 動 存 入 客 戶 之 信 用 卡 戶 口 內 。 該 戶 口 於 存 入 額 外 Cash Dollars 時 ， 必 須 仍 然 有 效 及 信 用 狀 況 良 好 ， 所 有 合 資 格 客 戶 將 獲 專 函 通 知 有 關 優 惠 詳 情 。
‧
每 個 信 用 卡 戶 口 之 海 外 簽 賬 / 現 金 透 支 及 以 商 戶 免 息 分 期 購 物 之 交 易 全 年 最 多 只 可 額 外 獲 享 合 共 $2,000 Cash Dollars 。
‧
除 另 有 訂 明 外 ， 此 優 惠 不 可 與 其 他 Cash Dollars 倍 數 優 惠 同 時 享 用 。
一 般 條 款 及 細 則 ：
‧
使 用 Cash Dollars 須 受 恒 生 信 用 卡 會 員 獎 賞 計 劃 之 條 款 及 細 則 約 束 ， 詳 情 請 致 電 24 小 時 恒 生 信 用 卡 推 廣 熱 線 2998 6868 。
‧
恒 生 銀 行 有 限 公 司 ( ｢ 恒 生 ｣ ) 及 個 別 參 與 商 戶 保 留 隨 時 更 改 或 終 止 以 上 各 項 優 惠 及 不 時 修 改 各 項 優 惠 之 條 款 及 細 則 之 權 利 。
‧
如 有 任 何 爭 議 ， 恒 生 及 個 別 參 與 商 戶 保 留 最 終 決 定 權 。
此 推 廣 之 條 款 及 細 則 之 中 英 文 文 本 如 有 歧 異 ， 概 以 英 文 本 為 準 。