申请时请详阅及了解以下各项：
本人现谨申请上述结余转户私人贷款。本人不可撤回地要求并授权恒生银行有限公司（「恒生」）将所批准之贷款，进志在「基本资料」所示本人于恒生开立之户口（「该户口」）。本人授权恒生将贷款之每月还款额于每月还款到期日于该户口支取。作为本人对恒生贷款之保证，倘本人之私人分期贷款申请获得批准，本人不可撤回地要求并授权恒生，可以酌情不时将本人所有就私人分期贷款而欠付恒生之数额，自该户口转拨至本人之私人分期贷款账户，作为缴付每月还款或任何欠付恒生之款项。
#请注意：致于2014年6月16日之前与恒生建立关系的客户
「该通知」包含有关恒生向阁下提供服务，而使用阁下的个人资料作若干新用途，从而让恒生遵守下述恒生或汇丰集团目前现存或是未来的有关责任、承诺或安排：(i)根据法律、法规、判决或法院命令(在香港境内和香港境外)的责任，包括与清洗黑钱、恐怖分子融资活动、贿赂、贪污、逃税、欺诈或制裁（在此统称为「不合法活动」）相关的责任；(ii)根据本地组织或机关或外国组织或机关（不论是否政府、税务、执法、监管、司法、行业或其他）的指引、指导或守则，或国际指引或内部政策和程序的责任，包括与不合法活动相关的指引、指导或守则；(iii)来自本地组织或机关或外国组织或机关的要求；(iv)恒生或汇丰集团与本地组织或机关或外国组织或机关作出的承诺；(v)根据本地组织或机关或外国组织或机关之间签订的协议或条约之责任；以及(vi)根据汇丰集团有关使用和共用资料和资讯之内部政策和程序的责任。上述可能引致阁下的个人资料被转移至香港境外。请详阅「该通知」有关阁下的个人资料可能被使用的用途以及可能会将阁下的个人资料转移予的人士类别的全部详情。
如有疑问，请致电客户服务热线29989878。