「極醫時」全保費回贈環球住院現金計劃(三年)

請注意相關產品風險。此人壽保險計劃由恒生保險有限公司承保。
  • 本人已細閱推廣條款和細則。
  • 本人同意及授權恒生保險分享以下由yuu應用程式跳轉申請的保單資料(包括保單編號、保單名稱、保單狀態、保單有效日期、已繳保費金額及有關交易日期)給DFI作yuu積分結算及發放、基本內容展示、資料分析及向我推廣恒生保險的產品、服務及優惠資訊。
  • 本人確認上述yuu 會員號碼為正確,並明白yuu 積分將發放至上述yuu 賬戶。

此申請由yuu應用程式跳轉,成功申請的保單可就已繳保費獲享yuu積分。yuu積分將由DFI Development (HK) Limited (「DFI」) yuu獎賞計劃由牛奶有限公司的全資附屬公司DFI Development (HK) Limited擁有及經營。DFI已獲香港保險業監管局授權經營,受其監管,並為恒生保險之授權保險代理商。在保單冷靜期後(並仍然生效時)發放至以下yuu賬戶 yuutips

獲取即時報價

你的報價結果

輸入資料

核對資料

已完成

步驟 1/3

你要知

此計劃是一份人壽保險計劃並由恒生保險有限公司(「恒生保險」)承保,保單年期及保費繳付期為3年。

個人網上經驗

因應監管機構指引及保障客戶利益,我們希望了解你是否有任何使用網上平台的經驗,例如網上銀行或網上購物平台?
如果你在網上申請過程中對於使用平台有任何困難或查詢,請致電熱線(852) 2998 8038

報價詳情

你的個人資料

性别
根據投保資格,你可選擇港幣300元、港幣600元或港幣1,000元的每日住院現金保障金額。

計劃選項

你需要多少每日住院現金保障額?
額外住院現金保障
身故保障
已繳總保費的100%
意外身故保障
已繳總保費的100%

特別優惠

聲明

報價詳情

-「極醫時」全保費回贈環球住院現金計劃(三年)

主要保障
每日住院現金保障
額外住院現金保障
身故保障
已繳總保費的100%
意外身故保障
已繳總保費的100%

計劃內容

說明摘要

- 「極醫時」全保費回贈環球住院現金計劃(三年)

3年保費繳付期和保障期

保單年度終結

已繳總保費 (港幣)

保證退保金額 (港幣)

保證身故保障 (港幣)

意外身故保障 (港幣)

1

1

1
(已繳總保費的70%)

1
(已繳總保費的100%)

1
(已繳總保費的100%)

2

1

1
(已繳總保費的70%)

1
(已繳總保費的100%)

1
(已繳總保費的100%)

3

1

1
(已繳總保費的103101%)

1
(已繳總保費的100%)

1
(已繳總保費的100%)

說明

  1. 此部分乃概括說明你基本計劃的主要利益,並未將附加保障(如適用)計算在內,且假設:
    a) 你會全數支付期滿保費;
    b) 沒有收取任何保障; 及
    c) 沒有變更保單。
    如欲知悉更多資料,或(如適當)索取更詳盡的摘要,請與你的持牌保險中介人或本公司聯絡。
  2. 由於需要將金額調整為整數,上列保費總額或會與保單中應繳保費總額稍有出入。本摘要所列的其他預計數值亦已經調整為整數。
  3. 此部分之保證退保金額指於保單失效、退保或終止時,若本保單沒有就身故保障及任何附加保障已支付或應支付保障,保單持有人可獲之保費回贈。
  4. 此部分之保證身故賠償指受益人可就因受保人身故獲得之身故保障。保障金額為截至受保人身故當日之已繳總保費之100%。
  5. 受保年齡指在任何一日,受保人或付款人/保單持有人(如適用)在保單日期或有關保單周年日當天(若生日是同一天)或之前的最後一個生日的年齡。
  6. 於審視此部分之說明的金額時,應注意未來的生活成本很可能會因通脹而上升。
  7. 上列數字並未將徵費及適用的折扣計算在內。
  8. 上列說明摘要內所列之部份保費將用作支付保險及相關費用。

警告

  • 除非你打算就已選擇的保險計劃年期支付全期保費,否則不應投保本產品。
  • 如果你提前終止本保單或提前停止支付保費,則可能會蒙受重大損失。

上述保險計劃及此摘要由恒生保險有限公司提供,此摘要並非保險契約。如本說明文件之條款與保單條款及任何適用之規定不一致,概以保單條款及任何適用之規定為準。

此摘要並不包括所有保單條款,而完整條款則可參閱保單文件。

身故保障

於保單生效期間,若受保人不幸身故,受益人可獲退回保單年期內已繳總保費之100%的身故保障(不包括本公司收取的任何利息)。本保單將於支付身故保障賠償後即時終止。

保費回贈

若本保單在基本計劃保障終止日仍然生效,本公司將依照下表回贈於保單年期內已繳總保費的適用百分比(不包括本公司收取的任何利息)予你或你的遺產承繼人,或若本保單在基本計劃保障終止日前任何時候失效、退保或終止,而本保單未曾就身故保障已支付或應支付保障,則本公司將回贈於保單年期內已繳總保費的70%(不包括本公司收取的任何利息)予你或你的遺產承繼人。

在保障終止日

保費回贈的適用百分比

若本保單未曾就任何附加保障已支付或應支付保障

已繳總保費的103%101%

若本保單曾經就任何附加保障已支付或應支付保障

已繳總保費的100%

每日住院現金保障

當本附加保障仍然生效時,若受保人不幸因身體受傷、疾病、病症或身體不適,經註冊醫生證明為需要接受必要的醫療服務而住院,本公司將支付每日住院現金保障予保單持有人。

於本保單的整個保單年期,每保單可獲得最多300日的每日住院現金保障,而每個保單年度的住院日數以 100日為限。當本公司支付每日住院現金賠償達300日後,每日住院現金保障將自動終止。

如在保障地區[3]列明以外的地區(例如: 中國大陸[4])住院,每日住院現金保障將限制為保障金額的50%,每保單可獲得最多30日的每日住院現金保障。

額外住院現金保障

當本附加保障仍然生效時,若合乎每日住院現金保障的支付條件及受保人於住院期間需要入住深切治療病房,本公司將支付額外住院現金保障予保單持有人。

於本保單的整個保單年期,每保單可獲得最多60 日的額外住院現金保障,當i)本公司支付額外住院現金保障達60日後;或ii)當本公司支付每日住院現金賠償達300日後(以較早者為準),本附加保障將自動終止。

如在保障地區[3]列明以外的地區(例如: 中國大陸[4])住院,額外住院現金保障將限制為保障金額的50%,每保單可獲得最多30日的額外住院現金保障。

意外身故保障

如受保人因意外而導致身故,可獲意外身故保障,而此保障相等於基本計劃之已繳總保費的100%(不包括本公司收取的任何利息)。

在下列情況下(以較早者為準),意外身故保障將自動終止(1)當已支付此保障時; 或(2)保單終止、到期、失效、變成無效、取消或退保的當日。於受保人身故時,本保單將告終止。

主要不保事項 - 每日住院現金保障及額外住院現金保障

本公司不會就任何直接或間接由下列情況所導致、造成的身體受傷、疾病、病症或身體不適而支付保障:

  1. 先天缺陷; 
  2. 在不論神智是否清醒的情況下自殘令身體受傷或企圖自殺;
  3. 參與危險運動(包括但不限於須使用繩索或在嚮導帶領下的登山運動、洞穴探險、跳墜運動、高空跳傘、飛翔運動、帆傘運動、懸掛式滑翔運動、乘坐汽球、潛水或其他水底活動、冬季運動、任何類型非徒步的競賽活動、越野障礙賽跑或馬球),除以乘客身份繳費乘搭獲正式發牌的商業飛機以外的飛行活動;
  4. 參與任何形式的聯賽足球運動,或其他具有同等或更高機會引致身體受傷的團體運動;
  5. 戰爭或任何軍事行動(不論宣戰與否),或在任何國家或國際權力機構之海、陸、空部隊中服役;
  6. 除經註冊醫生處方外,不論意外或其他原因,服用或吸入任何酒精、藥品、藥物、鎮靜劑或毒藥;
  7. 受保前已存在的狀況;
  8. 感染任何人體免疫力缺乏病毒(HIV)、後天免疫力缺乏症(愛滋病)或任何與愛滋病有關的狀況;
  9. 除受保人因身體受傷而必需的治療或緩和傷勢外,牙齒治療、假牙、眼科檢查、眼鏡、助聽器或其任何配件,或美容或整容手術;
  10. 不符合慣常治療或診斷的治療或測試。身體檢查、健康檢查或非因治療或診斷受保的身體受傷、疾病、病症或身體不適之測試,或任何非醫療上必需的治療;
  11. 因接 受隔離及/或醫學監察目的而住院;
  12. 受保人參與非法活動或試圖違反法律;
  13. 體格上或精神上的虛弱或病症;或
  14. 懷孕、分娩(包括外科手術分娩)、流產、墮胎及產前檢查或產後護理。因外科手術、機械或化學方法控制生育或治療(手術或以其他方式造成)或逆轉生育控制或治療有關的不孕症手術所引致的狀況。

主要不保事項 - 意外身故保障

本公司不會就任何直接或間接由下列情況所導致、造成的意外身故而支付保障:

  1. 在不論神智是否清醒的情況下自殘令身體受傷或企圖自殺;
  2. 參與危險運動(包括但不限於須使用繩索或在嚮導帶領下的登山運動、洞穴探險、跳墜運動、高空跳傘、飛翔運動、帆傘運動、懸掛式滑翔運動、乘坐汽球、潛水或其他水底活動、冬季運動、任何類型非徒步的競賽活動、越野障礙賽跑或馬球),除以乘客身份繳費乘搭獲正式發牌的商業飛機以外的飛行活動;
  3. 戰爭或任何軍事行動(不論宣戰與否),或在任何國家或國際權力機構之海、陸、空部隊中服役;
  4. 除經註冊醫生處方外,不論意外或其他原因,服用或吸入任何酒精、藥品、藥物、鎮靜劑或毒藥;
  5. 意外或非意外地吸入任何氣體或煙氣,但在執行職務時意外地吸入者除外;
  6. 神經失常或患有精神虛弱或精神病;
  7. 受保人參與非法活動或試圖違反法律;
  8. 如受保人進入、操作、服務、乘搭於任何設計於地球大氣層內或外 飛行之航運工具,或受保人自其上升或下降,但受保人以乘客或機艙服務員之身份乘搭商業航空公司經營之固定航線除外。

以上為計劃的主要重點,有關更多計劃特點,請參閱產品小冊子

有關所有條款及細則,請參閱保單條款每日住院現金保障條款額外住院現金保障條款意外身故保障條款

聲明

輸入資料

A
「特定客戶」評估

開始你的「特定客戶」
評估
恒生銀行有限公司(「本行」)及恒生保險有限公司(「恒生保險」)致力對「特定客戶」於投保保險計劃時,提供額外保障措施。恒生保險及本行為恒生保險之授權保險代理商提供此評估旨在幫助你基於個人狀況和保險投保經驗去了解自己是否「特定客戶」。
開始

你評估中的答案:

你的學歷是否中三或以上?
你現時於本行、其他金融機構及個人財產的總淨流動資產價值是否多於或相等港幣50,000元或其等值?
你現時是否有定期收入來源?
你是否有任何投保人壽保險產品的經驗(不限於恒生保險的人壽保障)?
(a) 於過去五年內,你是否曾經投保任何年金人壽保險產品
,獲得相關投保保險的經驗?
(b) 於過去五年內,你是否曾經投保任何非投資相連長期壽險產品
,獲得相關投保保險的經驗?

評估結果

你的「特定客戶」評估結果:
你的「特定客戶」評估結果:
原本的「特定客戶」狀態(年金保險產品)
原本的「特定客戶」狀態(非投資相連長期壽險產品)
你是否同意以上的結果?
原因

你的「特定客戶」評估最後結果:
你的「特定客戶」評估最後結果:
最後的「特定客戶」狀態(年金保險產品)
最後的「特定客戶」狀態(非投資相連長期壽險產品)

聲明

我們將會根據你以下所提供的資料處理核保及賠償。
如你想更改任何資料,請重新報價
醫療問題
你在過去5 年內是否曾經於投保人壽保險、意外保險、醫療保險(如危疾保險、門診/住院保險或住院現金保險等)或要求恢復此類保險效力時,被拒或延遲受保?
你是否曾經患有或被醫生告知患有或被治療癌症、任何器官或組織的增生、心臟病、中風、糖尿病、腎病、肝臟疾病、人類免疫力缺乏病毒 / 愛滋病?
在過去5 年內,你(i) 是否曾經需要連續住院 7 天或以上,或連續長達14 天或以上在醫院內接受藥物、治療、手術或檢驗(受聘前或申請移民前的檢查除外); 及(ii) 你現時有沒有患有任何徵狀需要尋求醫療建議或對任何醫療狀況現正接受治療並被醫生建議於未來6個月接受定期覆診?
你現時的工作性質是否涉及高空作業(超過7.5米)、地下作業、處理爆炸物、水肺潛水、攜帶武器、處理或維修高壓電線及電纜?
請以英文輸入以下所有資料:
稅務居民
本人確認本人的現時稅務居民身分如下:
此姓氏應與你香港身份證上的姓氏相同
此名字應與你香港身份證上的名字相同
如賬戶持有人是香港稅務居民,稅務編號是賬戶持有人的香港身份證號碼。例如: A123456(1)
聯絡資料
請確保你的電子郵件地址正確無誤
現時香港居住地址
香港郵寄地址
受益人
受益人將以一筆過形式獲取身故賠償。你可於保單發出後隨時加減或更換受益人。
新增受益人
重要提示: 由於你指定的受益人關係,有關申請程序需提交額外文件來證明雙方的關係。你將會收到我們的通函跟進所需的額外文件。如有任何查詢請致電熱線 (852) 2998 8038。
請輸入你繳付保費的恒生戶口資料,保費及訂明徵費將會在付款到期日從你的指定戶口中扣除,請確保戶口存有足夠的資金,以避免因資金不足以支付保費而被額外收取服務費。
申請成功批核後,首期保費及訂明徵費 (如上述報價摘要所示)將會於申請獲批核當日起計的7-10個工作天內扣除。
除非我們收到你的更改要求,否則期滿保證回報將會自動轉賬到你的付款戶口。
付款詳情
付款戶口
你有權於21日冷靜期内取消保單
在完成遞交申請前,你仍可覆核及更改你已填妥的資料。

注意

你需要注意

請細閱及核對以下詳細資料, 並點按‘確認’繼續。

感謝你於網上申請「極醫時」全保費回贈環球住院現金計劃(三年)。我們將處理你的申請,你所提交的資料一經核實,即可獲批核。

網上投保申請體驗

  1. 提交申請

    你將收到附有參考编號的確認電郵(發送至申請時提供的電郵地址)

  2. 批核處理中

    你的申請正在被審核,保險計劃所提供的保障尚未生效

  3. 申請通知

    一般情況下,你將在7-10個工作天內透過手機短訊收到有關申請的通知

  4. 保單生效

    如保單獲成功批核,保單生效日期將設定為網上提交申請日期

  • yuu積分將在此保單冷靜期後,由DFI發放至此申請所列之yuu賬戶(保單需仍然維持生效)。 如果你對yuu積分或yuu獎賞計劃有任何疑問,請查閱yuu應用程式內的常見問題或電郵至contactus@yuurewardsclub.com.hk
  • 當保單已成功批核,你可登入恒生銀行個人e-Banking並前往「保險」> 「我的保障」查閱保單詳情及保單文件。如你未有登記恒生銀行個人e-Banking,我們將會為你準備一份紙張保單文件。
  • 如你最近曾更改電郵地址或手提電話號碼,請你可登入桌面版恒生銀行個人e-Banking(「客戶服務」> 「更改戶口資料」>「個人資料」)更新個人資料,以確保你不會錯過重要通知。

個人網上經驗

因應監管機構指引及保障客戶利益,我們希望了解你是否有任何使用網上平台的經驗,例如網上銀行或網上購物平台?

保險計劃

計劃名稱
-「極醫時」全保費回贈環球住院現金計劃(三年)
保費繳付模式
特別優惠
首期保費及訂明徵費
( + 首次訂明徵費)
每日住院現金保障
額外住院現金保障
身故保障
已繳總保費的100%
意外身故保障
已繳總保費的100%

「特定客戶」評估

醫療資料
編輯 儲存

你的答案

你在過去5 年內是否曾經於投保人壽保險、意外保險、醫療保險(如危疾保險、門診/住院保險或住院現金保險等)或要求恢復此類保險效力時,被拒或延遲受保?
你是否曾經患有或被醫生告知患有或被治療癌症、任何器官或組織的增生、心臟病、中風、糖尿病、腎病、肝臟疾病、人類免疫力缺乏病毒 / 愛滋病?
在過去5 年內,你(i) 是否曾經需要連續住院 7 天或以上,或連續長達14 天或以上在醫院內接受藥物、治療、手術或檢驗(受聘前或申請移民前的檢查除外); 及(ii) 你現時有沒有患有任何徵狀需要尋求醫療建議或對任何醫療狀況現正接受治療並被醫生建議於未來6個月接受定期覆診?
你現時的工作性質是否涉及高空作業(超過7.5米)、地下作業、處理爆炸物、水肺潛水、攜帶武器、處理或維修高壓電線及電纜?
個人資料
編輯 儲存

稅務居民

本人確認本人的現時稅務居民身分如下:
姓氏
名字
稅務編號
出生日期
出生地區
性别
你是否「非受薪人士」?

聯絡資料

電郵地址
現時香港居住地址
郵政編碼 / 郵遞區號碼
香港郵寄地址
郵政編碼 / 郵遞區號碼

受益人

受益人類別
繳付保費
編輯 儲存

付款詳情

戶口持有人(須為保單投保人)
付款戶口
恒生戶口號碼
恒生信用卡號碼
有效日期

了解產品詳情

你可能會感興趣

需要更多幫助?

致電我們

(852) 2198 7838

服務時間:

星期一至五: 上午9時至下午5時30分

星期六: 上午9時至下午1時

備註

  1. 此期滿保費回贈比率以年繳計劃及未曾就任何附加保障已支付或應支付保障計算,受條款及細則約束。
  2. 保障在保單生效後最少30日後出現的疾病、病症或身體不適而經註冊醫生證明為需要接受醫療上必需的住院。
  3. 保障地區指香港特別行政區、澳門特別行政區、台灣、新加坡、馬來西亞、泰國、日本、韓國、加拿大、美國、奧地利、比利時、丹麥、芬蘭、法國、德國、希臘、冰島、愛爾蘭、意大利 、盧森堡、摩納哥、荷蘭、挪威、葡萄牙、西班牙、瑞典、瑞士、英國、澳大利亞、新西蘭。
  4. 如該住院發生在中國大陸(香港特別行政區,澳門特別行政區及台灣除外),本公司只有在經中華人民共和國國家衛生健康委員會或地方政府的衛生健康委員會正式評定為三級甲等或以上的醫院所提供的醫療服務的證明後,方會支付每日住院現金保障及/或額外住院現金保障。

申請投保之目的

「極醫時」全保費回贈環球住院現金計劃(三年)是非分紅的保費回贈住院現金人壽保險計劃。而此保險計劃正符合你住院現金的需要。

 

此保險計劃的種類及性質

這是一份保費回贈住院現金人壽保險計劃,及並非銀行現金存款計劃或銀行儲蓄計劃,由恒生保險有限公司承保。

 

繳款期及受益期

此保費回贈住院現金人壽保險計劃保單年期為3年,而你的應繳保費- 即你於早前的選擇,繳款期為3年(或36個月)。請注意,若你並無預算為整個保費供款年期繳交所需款項,則不應投保此產品。

每日住院現金保障及額外住院現金保障設有等候期,於保單生效日起最少30日後,因疾病、病症或身體不適而住院將會受保。

 

可負擔能力及流動性風險

根據你的收入及/或流動資產,你能夠承擔整個保險計劃期內的應繳保費及相關的保費徵費。於保單期屆滿時,你將會得到的價值為期滿時之保費回贈。你應持有本保單直至整個保單年期屆滿為止。若你於保單期屆滿前決定終止保單,或未有按保單條款繳交所需款項,此舉或令你只能收回少於你已繳付的保費款項。

 

若以上情況並不切合你的期望,此保險計劃或許不符合你的保險需要,你需尋求其他合適的保險計劃。

 

備註

  1.  計劃期滿時,保費回贈的適用百分比將根據保費繳付模式及理賠紀錄作計算:
    (i) 若保單未曾就任何附加保障已支付或應支付保障,並以年繳模式繳付保費,可享已繳總保費的103%作總保費回贈比率;如以月繳模式繳付保費,則可享已繳總保費的101%作總保費回贈比率。
    (ii) 若保單曾經就任何附加保障已支付或應支付保障,不論以年繳或月繳模式繳付保費,均可享已繳總保費的100%作總保費回贈比率
  2. 保障在保單生效後最少30日後出現的疾病、病症或身體不適而經註冊醫生證明為需要接受醫療上必需的住院。
  3. 保障地區指香港特別行政區、澳門特別行政區、台灣、新加坡、馬來西亞、泰國、日本、南韓、加拿大、美國、奧地利、比利時、丹麥、芬蘭、法國、德國、希臘、冰島、愛爾蘭、意大利、盧森堡、摩納哥、荷蘭、挪威、葡萄牙、西班牙、瑞典、瑞士、英國、澳洲、紐西蘭。
  4. 如該住院發生在中國大陸(香港特別行政區,澳門特別行政區及台灣除外),本公司只有在經中華人民共和國國家衛生健康委員會或地方政府的衛生健康委員會正式評定為三級甲等或以上的醫院所提供的醫療服務的證明後,方會支付每日住院現金保障及/或額外住院現金保障。
  1. 本人同意以上「特定客戶」評估的結果,並確認以上本人所提供的資料均為完整、準確及最新的。
  2. 本人明白經由網上平台所進行的評估,並不能全面評估本人所有個人狀況percir的最新狀態,以判定本人是否「特定客戶」。
  3. 本人授權本行及恒生保險向於香港特別行政區境內或境外存在的任何法律或監管或其他機關發出的指引或要求,提供本評估的詳情,以及任何有關紀錄或資料。
  4. 本人明白恒生保險保留隨時將本人的「特定客戶」評估結果失效,而不作事先通知之權利。恒生保險對所有評估相關之事宜均有最終決定權,並對有關各方具有約束力。
  1. 本人不同意以上「特定客戶」評估的初步結果,並欲將結果轉為以上的選擇。本人確認以上所提供的資料均為完整、準確及最新的。
  2. 本人明白經由網上平台所進行的評估,並不能全面評估本人所有個人狀況percir的最新狀態,以判定本人是否「特定客戶」。
  3. 本人授權本行及恒生保險向於香港特別行政區境內或境外存在的任何法律或監管或其他機關發出的指引或要求,提供本評估的詳情,以及任何有關紀錄或資料。
  4. 本人明白恒生保險保留隨時將本人的「特定客戶」評估結果失效,而不作事先通知之權利。恒生保險對所有評估相關之事宜均有最終決定權,並對有關各方具有約束力。

備註

  1. 保障在保單生效後最少30日後出現之疾病、病症或身體不適而經註冊醫生證明為需要接受醫療上必需的住院。
  2. 保障地區指香港特別行政區、澳門特別行政區、台灣、新加坡、馬來西亞、泰國、日本、韓國、加拿大、美國、奧地利、比利時、丹麥、芬蘭、法國、德國、希臘、冰島、愛爾蘭、意大利 、盧森堡、摩納哥、荷蘭、挪威、葡萄牙、西班牙、瑞典、瑞士、英國、澳大利亞、新西蘭。
  3. 如該住院發生於中國大陸(香港特別行政區,澳門特別行政區及台灣除外),本公司只有在經中華人民共和國國家衛生健康委員會或地方政府的衛生健康委員會正式評定為三級甲等或以上之醫院所提供的醫療服務的證明後,方會支付每日住院現金保障及/或額外住院現金保障。
  4. 如受益人選擇「自己」即代表確認確定身故賠償金額將按照香港遺產法規定按繼承順序分配賠償金。
  5. 不適用於非港元信用卡及專享卡。

重要資訊

  • 你現有和過往於恒生保險投保的紀錄包括但不限於個人資料及醫療理賠 (如適用)亦會被視為處理核保結果的基礎。
  • 任何客人的「特定客戶」狀態評估均基於客人提供予本行及恒生保險的資料。客人若未能提供完整、準確和最新的資料予本行及恒生保險,將會影響本行及恒生保險對客人之「特定客戶」狀態的評估及其後提供的任何服務。
  • 經由網上平台進行的「特定客戶」評估並不能全面考慮客戶相關個人狀況而判定客戶是否「特定客戶」。
  • 建議你列印及儲存此「特定客戶」評估紀錄以作將來參考。
  • 本行及恒生保險將會於是次評估所收集的個人資料保密。資料可能會在保密責任下,供本行及恒生保險提供、維持及管理保險或其他金融產品及服務或遵守現在或將來於香港特別行政區境內或境外存在的任何法律或監管或其他機關發出的指引或要求。恒生保險的致各客戶及其他個別人士關於個人資料(私隱)條例的通知,可於本行網站取得。

一般條款:

  • 本人作為投保人及付款戶口持有人,確認本人並非代表任何其他人。
  • 本人授權恒生銀行有限公司(「恒生銀行」)按照恒生保險有限公司(「恒生保險」)的不時指示,從本人指定戶口收取首期及其後到期應付的保費及代保險業監管局收取適用的徵費。本人明白此申請確認並不包括所有保單條款,而完整條款則可參閱保單文件。
  • 本人知悉及明白此申請由本人提交,而「恒生銀行」就此申請並沒有提供任何建議。

客戶資料:

  • 據本人所知及所信,於此申請上的陳述及答案全部真實無訛及完整。此申請將成為「恒生保險」簽發保單的根據及保單的一部份。本人了解並同意如在此申請上的陳述及答案有不確的處或隱瞞任何重要事實*或本人的身分未能於「恒生保險」指定的合理時限內完成核實(「恒生保險」於期間將可自行酌情決定暫停或延遲執行本保單的任何交易),即使保單已獲簽發,「恒生保險」仍保留取消、終止或暫停保單或如「恒生保險」認為適當,就有關修訂而重新簽發另一保單的權利。
    *注意:若你不能確定任何資料或事實的重要性,均須陳述。
  • 本人在作出此網上申請時是身處於香港。
  • 本人確認本人並不是美國公民、須繳交利得稅的美國居民或美國綠卡持有人。
  • 本人在作出此網上申請時心智健全。
  • 本人在此申請內提供的所有聲明與資料均屬完整、真實及最新的,若這些資料變得不完整、不真實或不正確,本人會在任何保單簽發的前立即通知恒生保險作出更正。
  • 本人明白恒生保險將會根據本人於此網上申請時所提供的聲明及資料,而批核或拒絕有關索償。

收集個人資料:

  • 本人確認最近已向恒生銀行提供正確及最新的個人資料,包括身份證明文件、國籍、手提電話號碼和付款戶口通訊地址等,而且本人同意恒生銀行提供本人的個人資料予恒生保險或任何滙豐集團成員(「滙豐集團」一併及分別地指滙豐控股有限公司,其附屬公司、子公司、聯營單位及彼等的任何分行及辦事處。而「滙豐集團成員」具有相同涵義)及任何代理、承包商、次承包商、服務供應商或聯營人士作評估及處理此申請的用。本人明白如有必要,恒生保險可能要求本人呈交更新的個人資料如身分證明文件,如未能在指定的時間內提供該等資料或文件,保單可能無法簽發。
  • 本人明白在此申請內向恒生保險所提供的任何最新個人資料,並不會於恒生銀行紀錄內自動更新,因此如有需要本人必須個別提出要求更改有關資料。
  • 本人明白在此申請內提供的個人資料將按照「恒生保險」收的集個人資料聲明所列使用,並明白必須透過恒生銀行分行或根據於收集個人資料聲明第五段所述,方可作出任何要求更改本人在恒生保險紀錄內的個人資料。

適合性及可負擔能力的聲明:

  • 本人明白現正投保一份有儲蓄成份的人壽保險計劃,此計劃符合本人為將來儲蓄的保險需要。
  • 本人明白此保險計劃之年期為3年,並將會於3年/36個月內(視乎選擇之投保模式)定期為保單繳交保費。
  • 根據本人的收入及/或流動性資金,本人確認於整個保險期內,能夠負擔計劃所需的保費及有關保險徵費。

申請批核情況:

  • 本人明白提交此申請並不保證獲得批核,而保單只會在(i)符合恒生保險當時的申請資格要求和核保規則標準及(ii)交妥首期保費後方獲批核。如申請獲批,保單將於申請提交日起生效。
  • 本人確認若恒生保險接受本人的申請,此保單的生效日期為遞交該有效申請的日期。

延期或欠繳到期保費所導致的風險:

  • 本人明白本人應繳付整個繳款期內到期的保費。任何延誤或欠繳到期保費可導致保單失效,屆時所獲得的金額 (如有) 可能遠低於本人已繳付的金額。

退保所導致的風險:

  • 本人明白於冷靜期後任何時間退保,退保可得的金額或會遠低於已繳付的金額。
  • 有關預期退保的金額可參考此計劃的說明摘要。有關保單退保的詳情,請參考相關的保單條款。

通脹風險:

  • 本人明白未來的生活費或會因通脹而比現時的生活費為高,即使「恒生保險」已履行所有有關合約條款及責任,你由此保單獲發之金額在通脹調整後的實際水平可能相對下降。

信貸風險:

  • 本人明白保單利益須承受「恒生保險」的信貸風險,保單利益包括身故賠償、退保價值及保單期滿價值 (如適用) 等。本人所繳交的保費將會成為「恒生保險」資產的一部分,而「恒生保險」的人壽保險計劃涉及「恒生保險」向保單持有人或受益人支付的保單利益,其中可包括身故賠償、退保價值及保單期滿價值等。本人須承擔「恒生保險」的信貸風險 (即「恒生保險」可能因財政困難而未能履行保單中的約定的義務 (包括支付保單利益) 的風險) 。

於「冷靜期」內取消保單的權利及退還保費︰

  • 本人(保單持有人)明白本人有權遞交保單退保申請表以要求恒生保險有限公司取消保單並獲退還所有已繳保費(如屬投資相連或非投資相連的整付/躉繳保費的保單,本人可獲退還經扣除任何市值調整金額後的已繳保費)。本人明白為行使這項權利,該申請表必須由本人簽署並於冷靜期內郵寄至恒生保險有限公司設於香港九龍深旺道1號滙豐中心1座18樓的辦事處或遞交至任何恒生銀行分行(港鐵站辦事處除外)^。本人明白冷靜期為緊接保單或冷靜期通知書交付予本人/本人的指定代表的日起計的21個曆日*的期間(以較早者為準)。本人明白冷靜期通知書是由恒生保險有限公司在交付保單時致予本人或本人的指定代表的一份通知書,以就冷靜期一事通知本人。
    註︰
    只適用於個人客戶。
    請注意,若冷靜期限期的最後一天並非工作天,則該限期將包括隨後的工作天的一天在內。

保險業監管局徵費:

  • 本人/吾等明白根據《保險業條例》(第41章)第134條,保險業監管局(「保監局」)將就本保單向本人收取訂明徵費。此徵費應與保費一同繳付予恆生保險,並由恆生保險於保監局指明的轉付期內直接轉付予保監局。需繳付的徵費是保單的每期保費金額與適用的徵費率的相乘,但受限於適用的徵費上限。往後需繳付的保費亦會根據上述訂明的適用徵費率及徵費上限收取徵費。徵費本人/吾等明白保單持有人有法定責任透過恆生保險繳付訂明徵費予保監局。若保單持有人未能繳付訂明徵費,保監局可能向保單持有人施加不超過港幣 5,000 元的罰款。

共同匯報標準:

  • 本人明白,本人提供的資料是受適用賬戶持有人與恒生銀行關係的所有條款及細則所規範,當中列明恒生可如何使用和分享由本人所提供的資料。
  • 本人知悉及同意,恒生銀行可根據《稅務條例》(第112章)有關交換財務賬戶資料的法律條文,收集稅務居民部分所載資料並可備存作自動交換財務賬戶資料用途。
  • 本人亦同意任何恒生集團成員(包括恒生所有附屬公司、子公司、聯營單位及分行和辦事處)可分享和使用稅務居民部分所載資料,以用作上述提及有關《稅務條例》中自動交換財務賬戶資料的用途。
  • 本人證明,就與稅務居民部分所有相關的賬戶,本人是賬戶持有人(或本人獲賬戶持有人授權確認稅務居民部分)。
  • 本人聲明就本人所知所信,稅務居民部分和聲明內所填報的所有資料和聲明均屬真實、正確和完備。
  • 本人承諾,如情況有所改變,以致影響稅務居民部分第1部所述的個人的稅務居民身分,或引致稅務居民部分所載的資料不正確,本人會於30日內通知恒生銀行,並會在情況發生改變後90日內,向恒生銀行提交一份已適當更新的自我證明表格。

本人已閱讀及明白取消保單權益、共同匯報標準、利益說明文件、保單條款每日住院現金保障條款額外住院現金保障條款意外身故保障條款私隱政策原則恒生保險收集個人資料聲明,並同意受其約束。

 

備註

  1. 保障在保單生效後最少30日後出現之疾病、病症或身體不適而經註冊醫生證明為需要接受醫療上必需的住院。
  2. 保障地區指香港特別行政區、澳門特別行政區、台灣、新加坡、馬來西亞、泰國、日本、韓國、加拿大、美國、奧地利、比利時、丹麥、芬蘭、法國、德國、希臘、冰島、愛爾蘭、意大利 、盧森堡、摩納哥、荷蘭、挪威、葡萄牙、西班牙、瑞典、瑞士、英國、澳大利亞、新西蘭。
  3. 如該住院發生於中國大陸(香港特別行政區,澳門特別行政區及台灣除外),本公司只有在經中華人民共和國國家衛生健康委員會或地方政府的衛生健康委員會正式評定為三級甲等或以上之醫院所提供的醫療服務的證明後,方會支付每日住院現金保障及/或額外住院現金保障。
  4. 如受益人選擇「自己」即代表確認確定身故賠償金額將按照香港遺產法規定按繼承順序分配賠償金。
  5. 不適用於非港元信用卡及專享卡。

備註

  1. 保障在保單生效後最少30日後出現之疾病、病症或身體不適而經註冊醫生證明為需要接受醫療上必需的住院。
  2. 保障地區指香港特別行政區、澳門特別行政區、台灣、新加坡、馬來西亞、泰國、日本、韓國、加拿大、美國、奧地利、比利時、丹麥、芬蘭、法國、德國、希臘、冰島、愛爾蘭、意大利 、盧森堡、摩納哥、荷蘭、挪威、葡萄牙、西班牙、瑞典、瑞士、英國、澳大利亞、新西蘭。
  3. 如該住院發生於中國大陸(香港特別行政區,澳門特別行政區及台灣除外),本公司只有在經中華人民共和國國家衛生健康委員會或地方政府的衛生健康委員會正式評定為三級甲等或以上之醫院所提供的醫療服務的證明後,方會支付每日住院現金保障及/或額外住院現金保障。
  1. 受條款及細則約束,請注意相關產品風險。借定唔借?還得到先好借!