资料披露

人寿保险计划

• 选择非本地货币作为保单货币之保单，客户须承受汇率风险。汇率会不时波动，于兑换货币时客户可能因汇率之波动而损失部分的利益价值及缴交往后保费(如有)可能会比缴交首次保费金额为高。有关当局所实施的外汇管制亦可能对适用汇率造成不利的影响。人民币现时并非自由兑换的货币，可能受制于若干政策、监管要求及/或限制(有关政策、监管要求或限制将不时更改而毋须另行通知)。实际的兑换安排须依据当时的政策、监管要求及/或限制而定。
  
  上述人寿保险计划由恒生保险有限公司承保。该承保公司已获香港保险业监管局授权经营并受其监管。恒生银行有限公司为恒生保险有限公司之授权保险代理商，而有关产品乃恒生保险有限公司而非「恒生银行」的产品；如阁下于销售过程或处理有关保险产品交易时与「恒生银行」产生合资格争议（定义见有关金融纠纷调解计划的金融纠纷调解的中心职权范围），「恒生银行」将与阁下进行金融纠纷调解计划程序；然而，对于有关保险产品的合约条款的任何争议，则请阁下与恒生保险有限公司直接解决。
  
  以上乃资料摘要，仅供参考之用。有关计划之详尽条款、规定及不保事项，概以有关保单为准。如欲了解计划详情及保单条款，请向恒生银行分行查询。 客户查询，请致电2198 7838。
  
  阁下明白此计划由恒生保险有限公司所承保，阁下投保此计划须向恒生保险有限公司支付保费，而保费当中已包含了此计划之各种费用如保险成本（如根据受保人之性别及年龄等有关因素所影响之死亡率以釐定之身故保障成本）及保单行政费用等。阁下亦明瞭「恒生保险」会向「恒生银行」就销售此计划提供佣金及业绩奖金，而「恒生银行」目前所採用之销售员工花红制度，已包含员工多方面之表现，并非只着重销售金额。