"极医时"全保费回赠环球住院现金计划(三年)

此人寿保险计划由恒生保险有限公司承保,例如信贷风险受制于恒生保险有限公司。
  • 本人已细阅推广条款和细则。
  • 本人同意及授权恒生保险分享以下由yuu应用程序跳转申请的保单资料(包括保单编号、保单名称、保单状态、保单有效日期、已缴保费金额及有关交易日期)给DFI作yuu积分结算及发放、基本内容展示、资料分析及向我推广恒生保险的产品、服务及优惠资讯。
  • 本人确认上述yuu 会员号码为正确,并明白yuu 积分将发放至上述yuu 账户。

此申请由yuu应用程式转介,成功申请的保单可就已缴保费获享yuu积分。 yuu积分将由DFI Development (HK) Limited("DFI") yuu奖赏计划由牛奶有限公司的全资附属公司DFI Development (HK) Limited拥有和经营。DFI已获香港保险业监管局授权经营,受其监管,并为恒生保险的授权保险代理商。在保单冷静期后(并仍然生效时)发放至以下yuu账户 yuutips

获取即时报价

你的报价结果

输入资料

核对资料

已完成

步骤 1/3

你要知

此计划是一份人寿保险计划并由恒生保险有限公司(“恒生保险”)承保,保单年期和保费缴付期为3年。

个人网上经验

因应监管机构指引及保障客户利益,我们希望了解你是否有任何使用网上平台的经验,例如网上银行或网上购物平台?
如果你在网上申请过程中对于使用平台有任何困难或查询,请致电热线(852) 2998 8038

报价详情

你的个人资料

性别
根据投保资格,你可选择港币300元、港币600元或港币1,000元的每日住院现金保障金额。

计划选项

你需要多少每日住院现金保障额?
额外住院现金保障
身故保障
已缴总保费的100%
意外身故保障
已缴总保费的100%

特别优惠

声明

报价详情

- “极医时”全保费回赠环球住院现金计划(三年)

主要保障
每日住院现金保障
额外住院现金保障
身故保障
已缴总保费的100%
意外身故保障
已缴总保费的100%

计划内容

说明摘要

- "极医时"全保费回赠环球住院现金计划(三年)

3年保费缴付期和保障期

保单年度终结

已缴总保费 (港币)

保证退保金额 (港币)

保证身故保障 (港币)

意外身故保障 (港币)

1

1

1
(已缴总保费的70%)

1
(已缴总保费的100%)

1
(已缴总保费的100%)

2

1

1
(已缴总保费的70%)

1
(已缴总保费的100%)

1
(已缴总保费的100%)

3

1

1
(已缴总保费的103101%)

1
(已缴总保费的100%)

1
(已缴总保费的100%)

说明

  1. 此部分乃概括说明你基本计划的主要利益,并未将附加保障(如适用)计算在内,且假设:
    a) 你会全数支付期满保费;
    b) 没有收取任何保障; 及
    c) 没有变更保单。
    如欲知悉更多资料,或(如适当)索取更详尽的摘要,请与你的持牌保险中介人或本公司联络。
  2. 由于需要将金额调整为整数,上列保费总额或会与保单中应缴保费总额稍有出入。本摘要所列的其他预计数值亦已经调整为整数。
  3. 此部分之保证退保金额指于保单失效、退保或终止时,若本保单没有就身故保障及任何附加保障已支付或应支付保障,保单持有人可获之保费回赠。
  4. 此部分之保证身故赔偿指受益人可就因受保人身故获得之身故保障。保障金额为截至受保人身故当日之已缴总保费之100%。
  5. 受保年龄指在任何一日,受保人或付款人/保单持有人(如适用)在保单日期或有关保单周年日当天(若生日是同一天)或之前的最后一个生日的年龄。
  6. 在审视此部分之说明的金额时,应注意未来的生活成本很可能会因通胀而上升。
  7. 上列数字并未将征费及适用的折扣计算在内。
  8. 上列说明摘要内所列之部份保费将用作支付保险及相关费用。

警告

  • 除非你打算就已选择的保险计划年期支付全期保费,否则不应投保本产品。
  • 如果你提前终止本保单或提前停止支付保费,则可能会蒙受重大损失。

上述保险计划及此摘要由恒生保险有限公司提供,此摘要并非保险契约。如本说明文件之条款与保单条款及任何适用之规定不一致,概以保单条款及任何适用之规定为准。

此摘要并不包括所有保单条款,而完整条款则可参阅保单文件。

身故保障

在保单生效期间,若受保人不幸身故,受益人可获退回保单年期内已缴总保费之100%的身故保障(不包括本公司收取的任何利息)。本保单将于支付身故保障赔偿后即时终止。

保费回赠

若本保单在基本计划保障终止日仍然生效,本公司将依照下表回赠于保单年期内已缴总保费的适用百分比(不包括本公司收取的任何利息)予你或你的遗产承继人,或若本保单在基本计划保障终止日前任何时候失效、退保或终止,而本保单未曾就身故保障已支付或应支付保障,则本公司将回赠于保单年期内已缴总保费的70%(不包括本公司收取的任何利息)予你或你的遗产承继人。

在保障终止日

在保障终止日

若本保单未曾就任何附加保障已支付或应支付保障

已缴总保费的103%101%

若本保单曾经就任何附加保障已支付或应支付保障

已缴总保费的100%

每日住院现金保障

当本附加保障仍然生效时,若受保人不幸因身体受伤、疾病、病症或身体不适,经注册医生证明为需要接受必要的医疗服务而住院,本公司将支付每日住院现金保障予保单持有人。

在本保单的整个保单年期,每保单可获得最多300日的每日住院现金保障,而每个保单年度的住院日数以 100日为限。当本公司支付每日住院现金赔偿达300日后,每日住院现金保障将自动终止。

如在保障地区[3]列明以外的地区(例如: 中国大陆[4])住院,每日住院现金保障将限制为保障金额的50%,每保单可获得最多30日的每日住院现金保障。

额外住院现金保障

当本附加保障仍然生效时,若合乎每日住院现金保障的支付条件及受保人在住院期间需要入住深切治療病房,本公司将支付额外住院现金保障予保单持有人。

在本保单的整个保单年期,每保单可获得最多60 日的额外住院现金保障,当i)本公司支付额外住院现金保障达60日后;或ii)当本公司支付每日住院现金赔偿达300日后(以较早者为准),本附加保障将自动终止。

如在保障地区[3]列明以外的地区(例如: 中国大陆[4])住院,额外住院现金保障将限制为保障金额的50%,每保单可获得最多30日的额外住院现金保障。

意外身故保障

如受保人因意外而导致身故,可获意外身故保障,而此保障相等于基本计划之已缴总保费的100%(不包括本公司收取的任何利息)。
在下列情况下(以较早者为准),意外身故保障将自动终止(1)当已支付此保障时; 或(2)保单终止、到期、失效、变成无效、取消或退保的当日。在受保人身故时 ,本保单将告终止。

主要不保事项 - 每日住院现金保障及额外住院现金保障

本公司不会就任何直接或间接由下列情况所导致、造成的身体受伤、疾病、病症或身体不适而支付保障:

  1. 先天缺陷; 
  2. 在不论神智是否清醒的情况下自残令身体受伤或企图自杀;
  3. 参与危险运动(包括但不限于须使用绳索或在向导带领下的登山运动、洞穴探险、跳坠运动、高空跳伞、飞翔运动、帆伞运动、悬挂式滑翔运动、乘坐汽球、潜水或其他水底活动、冬季运动、任何类型非徒步的竞赛活动、越野障碍赛跑或马球),除以乘客身份缴费乘搭获正式发牌的商业飞机以外的飞行活动;
  4. 参与任何形式的联赛足球运动,或其他具有同等或更高机会引致身体受伤的团体运动;
  5. 战争或任何军事行动(不论宣战与否),或在任何国家或国际权力机构之海、陆、空部队中服役;
  6. 除经注册医生处方外,不论意外或其他原因,服用或吸入任何酒精、药品、药物、镇静剂或毒药;
  7. 受保前已存在的状况;
  8. 感染任何人体免疫力缺乏病毒(HIV)、后天免疫力缺乏症(爱滋病)或任何与爱滋病有关的状况;
  9. 除受保人因身体受伤而必需的治疗或缓和伤势外,牙齿治疗、假牙、眼科检查、眼镜、助听器或其任何配件,或美容或整容手术;
  10. 不符合惯常治疗或诊断的治疗或测试。身体检查、健康检查或非因治疗或诊断受保的身体受伤、疾病、病症或身体不适之测试,或任何非医疗上必需的治疗;
  11. 因接 受隔离及/或医学监察目的而住院;
  12. 受保人参与非法活动或试图违反法律;
  13. 体格上或精神上的虚弱或病症;或
  14. 怀孕、分娩(包括外科手术分娩)、流产、堕胎及产前检查或产后护理。因外科手术、机械或化学方法控制生育或治疗(手术或以其他方式造成)或逆转生育控制或治疗有关的不孕症手术所引致的状况。

主要不保事项 - 意外身故保障

本公司不会就任何直接或间接由下列情况所导致、造成的意外身故而支付保障:

  1. 在不论神智是否清醒的情况下自残令身体受伤或企图自杀;
  2. 参与危险运动(包括但不限于须使用绳索或在向导带领下的登山运动、洞穴探险、跳坠运动、高空跳伞、飞翔运动、帆伞运动、悬挂式滑翔运动、乘坐汽球、潜水或其他水底活动、冬季运动、任何类型非徒步的竞赛活动、越野障碍赛跑或马球),除以乘客身份缴费乘搭获正式发牌的商业飞机以外的飞行活动;
  3. 战争或任何军事行动(不论宣战与否),或在任何国家或国际权力机构之海、陆、空部队中服役;
  4. 除经注册医生处方外,不论意外或其他原因,服用或吸入任何酒精、药品、药物、镇静剂或毒药;
  5. 意外或非意外地吸入任何气体或烟气,但在执行职务时意外地吸入者除外;
  6. 神经失常或患有精神虚弱或精神病;
  7. 受保人参与非法活动或试图违反法律;
  8. 如受保人进入、操作、服务、乘搭于任何设计于地球大气层内或外 飞行之航运工具,或受保人自其上升或下降,但受保人以乘客或机舱服务员之身份乘搭商业航空公司经营之固定航线除外。

以上为计划的主要重点,有关更多计划特点,请参阅产品小册子

有关所有条款及细则,请参阅保单条款每日住院现金保障条款额外住院现金保障条款意外身故保障条款

声明

输入资料

A
" 特定客户 " 评估

开始你的 " 特定客户 "
评估
恒生银行有限公司(" 本行 ")及恒生保险有限公司(" 恒生保险 ")致力对 " 特定客户 " 于投保保险计划时,提供额外保障措施。恒生保险及本行为恒生保险之授权保险代理商提供此评估旨在帮助你基于个人状况和保险投保经验去了解自己是否 " 特定客户 " 。
开始

你评估中的答案:

你的学历是否中三或以上?
你现时于本行、其他金融机构及个人财产的总净流动资产价值是否多于或相等港币50,000元或其等值?
你现时是否有定期收入来源?
你是否有任何投保人寿保险产品的经验(不限于恒生保险的人寿保障)?
(a) 于过去五年內,你是否曾经投保任何年金人寿保险产品
,获得相关投保保险的经验?
(b) 于过去五年內,你是否曾经投保任何非投资相连长期寿险产品
,获得相关投保保险的经验?

评估结果

你的「特定客户」评估结果:
你的「特定客户」评估结果:
原本的「特定客户」状态(年金保险产品)
原本的「特定客户」状态(非投资相连长期寿险产品)
你是否同意以上的结果?
原因

你的「特定客户」评估最后结果:
你的「特定客户」评估最后结果:
最后的「特定客户」状态(年金保险产品)
最后的「特定客户」状态(非投资相连长期寿险产品)

声明

我们将会根据你以下所提供的资料处理核保及赔偿。
如你想更改任何资料,请重新报价
医疗问题
你在过去5 年内是否曾经于投保人寿保险、意外保险、医疗保险(如危疾保险、门诊/住院保险或住院现金保险等)或要求恢复此类保险效力时,被拒或延迟受保?
你是否曾经患有或被医生告知患有或被治疗癌症、任何器官或组织的增生、心脏病、中风、糖尿病、肾病、肝脏疾病、人类免疫力缺乏病毒 / 爱滋病?
在过去5 年内,你(i) 是否曾经需要连续住院 7 天或以上,或连续长达14 天或以上在医院内接受药物、治疗、手术或检验(受聘前或申请移民前的检查除外); 及(ii) 你现时有没有患有任何征状需要寻求医疗建议或对任何医疗状况现正接受治疗并被医生建议于未来6个月接受定期覆诊?
你现时的工作性质是否涉及高空作业(超过7.5米)、地下作业、处理爆炸物、水肺潜水、携带武器、处理或维修高压电线及电缆?
请以英文输入以下所有资料:
税务居民
本人确认本人的现时税务居民身份如下:
此姓氏应与你香港身份证上的姓氏相同
此名字应与你香港身份证上的名字相同
如账户持有人是香港税务居民,税务编号是账户持有人的香港身份证号码。例如: A123456(1)
联络资料
请确保你的电子邮箱地址正确无误
现时香港居住地址
香港邮寄地址
受益人
受益人将以一笔过形式获取身故赔偿。你可在保单发出后随时加减或更换受益人。
新增受益人
重要提示: 由于你指定的受益人关系,有关申请程序需提交额外文件来证明双方的关系。你将会收到我们的通函跟进所需的额外文件。如有任何查询请致电热线 (852) 2998 8038。
请输入你缴付保费的恒生户口资料,保费和订明征费将会在付款到期日从你的指定户口中扣除,请确保户口存有足够的资金,以避免因资金不足以支付保费而被额外收取服务费。
申请成功批核后,首期保费和订明征费 (如上述报价摘要所示)将会在申请获批核当日起算的7-10个工作天内扣除。
除非我们收到你的更改要求,否则期满保证回报将会自动转账到你的付款户口。
付款详情
付款戶口
你有权在21日冷静期内取消保单
在完成递交申请前,你仍可覆核及更改你已填妥的资料。

注意

你需要注意

请细阅及核对以下详细资料, 并点按‘确认’继续。

感谢你在网上申请"极医时"全保费回赠环球住院现金计划(三年)。我们将处理你的申请,你所提交的资料一经核实,即可获批核。

网上投保申请体验

  1. 提交申请

    你将收到附有参考编号的确认电子邮件(发送至申请时提供的电子邮箱)

  2. 批核处理中

    你的申请正在被审核,保险计划所提供的保障尚未生效

  3. 申请通知

    一般情况下,你将在7-10个工作天内通过手机短讯收到有关申请的通知

  4. 保单生效

    如保单获成功批核,保单生效日期将设定为网上提交申请日期

  • yuu积分将在此保单冷静期后,由DFI发放至此申请所列的yuu账户(保单需仍然维持生效)。如果你对yuu积分有任何疑问,请查阅yuu应用程式内的常见问题或发送电子邮件至contactus@yuurewardsclub.com.hk。
  • 当保单已成功批核,你可登入恒生银行个人e-Banking并前往"保险" > "我的保障"查阅保单详情及保单文件。如你未有登记恒生银行个人e-Banking,我们将会为你准备一份纸张保单文件。
  • 如你最近曾更改电子邮箱或手提电话号码,请你可登入桌面版恒生银行个人e-Banking("客户服务" > "更改户口资料" > "个人资料")更新个人资料,以确保你不会错过重要通知。

个人网上经验

因应监管机构指引及保障客户利益,我们希望了解你是否有任何使用网上平台的经验,例如网上银行或网上购物平台?

保险计划

计划名称
- “极医时”全保费回赠环球住院现金计划(三年)
保费缴付模式
特别优惠
首期保费及订明征费
( + 首次订明征费)
每日住院现金保障
额外住院现金保障
身故保障
已缴总保费的100%
意外身故保障
已缴总保费的100%

" 特定客户 " 评估

医疗资料
编辑 储存

你的答案

你在过去5 年内是否曾经于投保人寿保险、意外保险、医疗保险(如危疾保险、门诊/住院保险或住院现金保险等)或要求恢复此类保险效力时,被拒或延迟受保?
你是否曾经患有或被医生告知患有或被治疗癌症、任何器官或组织的增生、心脏病、中风、糖尿病、肾病、肝脏疾病、人类免疫力缺乏病毒 / 爱滋病?
在过去5 年内,你(i) 是否曾经需要连续住院 7 天或以上,或连续长达14 天或以上在医院内接受药物、治疗、手术或检验(受聘前或申请移民前的检查除外); 及(ii) 你现时有没有患有任何征状需要寻求医疗建议或对任何医疗状况现正接受治疗并被医生建议于未来6个月接受定期覆诊?
你现时的工作性质是否涉及高空作业(超过7.5米)、地下作业、处理爆炸物、水肺潜水、携带武器、处理或维修高压电线及电缆?
个人资料
编辑 储存

税务居民

本人确认本人的现时税务居民身份如下:
姓氏
名字
税务编号
出生日期
出生地区
性别
你是否"非受薪人士"?

联络资料

电子邮箱
现时香港居住地址
邮政编码 / 邮递区号码
香港邮寄地址
邮政编码 / 邮递区号码

受益人

受益人类别
缴付保费
编辑 储存

付款详情

户口持有人(必须为保单投保人)
付款戶口
恒生户口号码
恒生信用卡号码
有效日期

了解产品详情

你可能会感兴趣

需要更多帮助?

致电我们

(852) 2198 7838

服务时间:

星期一至五: 上午9时至下午5时30分

星期六: 上午9时至下午1时

星期日及公众假期: 休息

备注

  1. 此期满保费回赠比率以年缴计划及未曾就任何附加保障已支付或应支付保障计算,受条款及细则约束。
  2. 保障在保单生效后最少30日后出现的疾病、病症或身体不适而经注册医生证明为需要接受医疗上必需的住院。
  3. 保障地区指香港特别行政区、澳门特别行政区、台湾、新加坡、马来西亚、泰国、日本、韩国、加拿大、美国、奥地利、比利时、丹麦、芬兰、法国、德国、希腊、冰岛、爱尔兰、意大利 、卢森堡、摩纳哥、荷兰、挪威、葡萄牙、西班牙、瑞典、瑞士、英国、澳大利亚、新西兰。
  4. 如该住院发生在中国大陆(香港特别行政区,澳门特别行政区及台湾除外),本公司只有在经中华人民共和国国家卫生健康委员会或地方政府的卫生健康委员会正式评定为三级甲等或以上的医院所提供的医疗服务的证明后,方会支付每日住院现金保障及/或额外住院现金保障。

申请投保之目的

"极医时"全保费回赠环球住院现金计划(三年)是非分红的保费回赠住院现金人寿保险计划。而此保险计划正符合你住院现金的需要。

 

此保险计划的种类和性质

这是一份保费回赠住院现金人寿保险计划,和并非银行现金存款计划或银行储蓄计划,由恒生保险有限公司承保。

 

缴款期和受益期

此保费回赠住院现金人寿保险计划保单年期为3年,而你的应缴保费- 即你在早前的选择,缴款期为3年(或36个月)。请注意,若你并无预算为整个保费供款年期缴交所需款项,则不应投保此产品。

每日住院现金保障和额外住院现金保障设有等候期,在保单生效日起最少30日后,因疾病、病症或身体不适而住院将会受保。

 

可负担能力和流动性风险

根据你的收入及/或流动资产,你能够承担整个保险计划期内的应缴保费及相关的保费征费。在保单期届满时,你将会得到的价值为期满时的保费回赠。你应持有本保单直至整个保单年期届满为止。若你在保单期届满前决定终止保单,或未有按保单条款缴交所需款项,此举或令你只能收回少于你已缴付的保费款项。

 

若以上情况并不切合你的期望,此保险计划或许不符合你的保险需要,你需寻求其他合适的保险计划。

 

备注

  1. 计划期满时,保费回赠的适用百分比将根据保费缴付模式及理赔纪录作计算:
    (i) 若保单未曾就任何附加保障已支付或应支付保障,并以年缴模式缴付保费,可享已缴总保费的103%作总保费回赠比率;如以月缴模式缴付保费,则可享已缴总保费的101%作总保费回赠比率。
    (ii) 若保单曾经就任何附加保障已支付或应支付保障,不论以年缴或月缴模式缴付保费,均可享已缴总保费的100%作总保费回赠比率
  2. 保障在保单生效后最少30日后出现的疾病、病症或身体不适而经注册医生证明为需要接受医疗上必需的住院。
  3. 保障地区指香港特别行政区、澳门特别行政区、台湾、新加坡、马来西亚、泰国、日本、韩国、加拿大、美国、奥地利、比利时、丹麦、芬兰、法国、德国、希腊、冰岛、爱尔兰、意大利 、卢森堡、摩纳哥、荷兰、挪威、葡萄牙、西班牙、瑞典、瑞士、英国、澳大利亚、新西兰。
  4. 如该住院发生在中国大陆(香港特别行政区,澳门特别行政区及台湾除外),本公司只有在经中华人民共和国国家卫生健康委员会或地方政府的卫生健康委员会正式评定为三级甲等或以上的医院所提供的医疗服务的证明后,方会支付每日住院现金保障及/或额外住院现金保障。
  1. 本人同意以上 " 特定客户 " 评估的结果,并确认以上本人所提供的资料均为完整、准确及最新的。
  2. 本人明白经由网上平台所进行的评估,并不能全面评估本人所有个人状况percir的最新状态,以判定本人是否 "特定客户 "。
  3. 本人授权本行及恒生保险向于香港特别行政区境内或境外存在的任何法律或监管或其他机关发出的指引或要求,提供本评估的详情,以及任何有关纪录或资料。
  4. 本人明白恒生保险保留随时将本人的 " 特定客户 " 评估结果失效,而不作事先通知之权利。恒生保险对所有评估相关之事宜均有最终决定权,并对有关各方具有约束力。
  1. 本人不同意以上 " 特定客户 " 评估的初步结果,并欲将结果转为以上的选择。本人确认以上所提供的资料均为完整、准确及最新的。
  2. 本人明白经由网上平台所进行的评估,并不能全面评估本人所有个人状况percir的最新状态,以判定本人是否 "特定客户 "。
  3. 本人授权本行及恒生保险向于香港特别行政区境内或境外存在的任何法律或监管或其他机关发出的指引或要求,提供本评估的详情,以及任何有关纪录或资料。
  4. 本人明白恒生保险保留随时将本人的 " 特定客户 " 评估结果失效,而不作事先通知之权利。恒生保险对所有评估相关之事宜均有最终决定权,并对有关各方具有约束力。

备注

  1. 保障在保单生效后最少30日后出现的疾病、病症或身体不适而经注册医生证明为需要接受医疗上必需的住院。
  2. 保障地区指香港特别行政区、澳门特别行政区、台湾、新加坡、马来西亚、泰国、日本、韩国、加拿大、美国、奥地利、比利时、丹麦、芬兰、法国、德国、希腊、冰岛、爱尔兰、意大利 、卢森堡、摩纳哥、荷兰、挪威、葡萄牙、西班牙、瑞典、瑞士、英国、澳大利亚、新西兰。
  3. 如该住院发生在中国大陆(香港特别行政区,澳门特别行政区及台湾除外),本公司只有在经中华人民共和国国家卫生健康委员会或地方政府的卫生健康委员会正式评定为三级甲等或以上的医院所提供的医疗服务的证明后,方会支付每日住院现金保障及/或额外住院现金保障。
  4. 如受益人选择"自己"即代表确认确定身故赔偿金额将按照香港遗产法规定按继承顺序分配赔偿金。
  5. 不适用于非港元信用卡和专享卡。

重要资讯

  • 你现有和过往在恒生保险投保的纪录包括但不限于个人资料及医疗理赔(如适用)也会被视为处理核保结果的基础。
  • 任何客人的"特定客户"状态评估均基于客人提供予本行和恒生保险的资料。客人若未能提供完整、准确和最新的资料予本行和恒生保险,将会影响本行和恒生保险对客人之"特定客户"状态的评估和其后提供的任何服务。
  • 经由网上平台进行的"特定客户"评估并不能全面考虑客户相关个人状况而判定客户是否"特定客户"。
  • 建议你列印及储存此"特定客户"评估纪录以作将来参考。
  • 本行及恒生保险将会于是次评估所收集的个人资料保密。资料可能会在保密责任下,供本行及恒生保险提供、维持及管理保险或其他金融产品及服务或遵守现在或将来于香港特别行政区境内或境外存在的任何法律或监管或其他机关发出的指引或要求。恒生保险的致各客户及其他个别人士关于个人资料(私隐)条例的通知,可于本行网站取得。

一般条款:

  • 本人作为投保人及付款户口持有人,确认本人并非代表任何其他人。
  • 本人授权恒生银行有限公司("恒生银行")按照恒生保险有限公司("恒生保险")的不时指示,从本人指定户口收取首期及其后到期应付的保费及代保险业监管局收取适用的征费。本人明白此申请确认并不包括所有保单条款,而完整条款则可参阅保单文件。
  • 本人知悉及明白此申请由本人提交,而"恒生银行"就此申请并没有提供任何建议。

客户资料:

  • 据本人所知及所信,于此申请上的陈述及答案全部真实无讹及完整。此申请将成为"恒生保险"签发保单的根据及保单的一部份。本人了解并同意如在此申请上的陈述及答案有不确的处或隐瞒任何重要事实*或本人的身分未能于"恒生保险"指定的合理时限内完成核实("恒生保险"于期间将可自行酌情决定暂停或延迟执行本保单的任何交易),即使保单已获签发,"恒生保险"仍保留取消、终止或暂停保单或如"恒生保险"认为适当,就有关修订而重新签发另一保单的权利。
    *注意:若你不能确定任何资料或事实的重要性,均须陈述。
  • 本人在作出此网上申请时是身处于香港。
  • 本人确认本人并不是美国公民、须缴交利得税的美国居民或美国绿卡持有人。
  • 本人在作出此网上申请时心智健全。
  • 本人在此申请内提供的所有声明与资料均属完整、真实及最新的,若这些资料变得不完整、不真实或不正确,本人会在任何保单签发的前立即通知恒生保险作出更正。
  • 本人明白恒生保险将会根据本人于此网上申请时所提供的声明及资料,而批核或拒绝有关索偿。

收集个人资料:

  • 本人确认最近已向恒生银行提供正确及最新的个人资料,包括身份证明文件、国籍、手提电话号码和付款户口通讯地址等,而且本人同意恒生银行提供本人的个人资料予恒生保险或任何汇丰集团成员("汇丰集团"一并及分别地指汇丰控股有限公司,其附属公司、子公司、联营单位及彼等的任何分行及办事处。而"汇丰集团成员"具有相同涵义)及任何代理、承包商、次承包商、服务供应商或联营人士作评估及处理此申请的用。本人明白如有必要,恒生保险可能要求本人呈交更新的个人资料如身份证明文件,如未能在指定的时间内提供该等资料或文件,保单可能无法签发。
  • 本人明白在此申请内向恒生保险所提供的任何最新个人资料,并不会于恒生银行纪录内自动更新,因此如有需要本人必须个别提出要求更改有关资料。
  • 本人明白在此申请内提供的个人资料将按照"恒生保险"收的集个人资料声明所列使用,并明白必须透过恒生银行分行或根据于收集个人资料声明第五段所述,方可作出任何要求更改本人在恒生保险纪录内的个人资料。

适合性及可负担能力的声明:

  • 本人明白现正投保一份有储蓄成份的人寿保险计划,此计划符合本人为将来储蓄的保险需要。
  • 本人明白此保险计划之年期为3年,并将会于3年/36个月内(视乎选择之投保模式)定期为保单缴交保费。
  • 根据本人的收入及/或流动性资金,本人确认于整个保险期内,能够负担计划所需的保费及有关保险征费。

申请批核情况:

  • 本人明白提交此申请并不保证获得批核,而保单只会在(i)符合恒生保险当时的申请资格要求和核保规则标准及(ii)交妥首期保费后方获批核。如申请获批,保单将于申请提交日起生效。
  • 本人确认若恒生保险接受本人的申请,此保单的生效日期为递交该有效申请的日期。

延期或欠缴到期保费所导致的风险:

  • 本人明白本人应缴付整个缴款期内到期的保费。任何延误或欠缴到期保费可导致保单失效,届时所获得的金额(如有)可能远低于本人已缴付的金额。

退保所导致的风险:

  • 本人明白于冷静期后任何时间退保,退保可得的金额或会远低于已缴付的金额。
  • 有关预期退保的金额可参考此计划的说明摘要。有关保单退保的详情,请参考相关的保单条款。

通胀风险:

  • 本人明白未来的生活费或会因通胀而比现时的生活费为高,即使"恒生保险"已履行所有有关合约条款及责任,你由此保单获发之金额在通胀调整后的实际水平可能相对下降。

信贷风险::

  • 本人明白保单利益须承受"恒生保险"的信贷风险,保单利益包括身故赔偿、退保价值及保单期满价值(如适用)等。本人所缴交的保费将会成为"恒生保险"资产的一部分,而"恒生保险"的人寿保险计划涉及"恒生保险"向保单持有人或受益人支付的保单利益,其中可包括身故赔偿、退保价值及保单期满价值等。本人须承担"恒生保险"的信贷风险(即"恒生保险"可能因财政困难而未能履行保单中的约定的义务(包括支付保单利益)的风险)。

于"冷静期"内取消保单的权利及退还保费︰

  • 本人(保单持有人)明白本人有权递交保单退保申请表以要求恒生保险有限公司取消保单并获退还所有已缴保费(如属投资相连或非投资相连的整付/趸缴保费的保单,本人可获退还经扣除任何市值调整金额后的已缴保费)。本人明白为行使这项权利,该申请表必须由本人签署并于冷静期内邮寄至恒生保险有限公司设于香港九龙深旺道1号汇丰中心1座18楼的办事处或递交至任何恒生银行分行(港铁站办事处除外)^。本人明白冷静期为紧接保单或冷静期通知书交付予本人/本人的指定代表的日起计的21个历日*的期间(以较早者为准)。本人明白冷静期通知书是由恒生保险有限公司在交付保单时致予本人或本人的指定代表的一份通知书,以就冷静期一事通知本人。
    注︰
    只适用于个人客户。
    请注意,若冷静期限期的最后一天并非工作天,则该限期将包括随后的工作天的一天在内。

保险业监管局征费:

  • 本人/吾等明白根据《保险业条例》(第41章)第134条,保险业监管局("保监局")将就本保单向本人收取订明征费。此征费应与保费一同缴付予恒生保险,并由恒生保险于保监局指明的转付期内直接转付予保监局。需缴付的征费是保单的每期保费金额与适用的征费率的相乘,但受限于适用的征费上限。往后需缴付的保费亦会根据上述订明的适用征费率及征费上限收取征费。征费本人/吾等明白保单持有人有法定责任透过恒生保险缴付订明征费予保监局。若保单持有人未能缴付订明征费,保监局可能向保单持有人施加不超过港币 5,000 元的罚款。

共同汇报标准:

  • 本人明白,本人提供的资料是受适用账户持有人与恒生银行关系的所有条款及细则所规范,当中列明恒生银行可如何使用和分享由本人所提供的资料。
  • 本人知悉及同意,恒生银行可根据《税务条例》(第112章)有关交换财务账户资料的法律条文,收集税务居民部分所载资料并可备存作自动交换财务账户资料用途。
  • 本人亦同意任何恒生集团成员(包括恒生所有附属公司、子公司、联营单位及分行和办事处)可分享和使用税务居民部分所载资料,以用作上述提及有关《税务条例》中自动交换财务账户资料的用途。
  • 本人证明,就与税务居民部分所有相关的账户,本人是账户持有人(或本人获账户持有人授权确认税务居民部分)。
  • 本人声明就本人所知所信,税务居民部分和声明内所填报的所有资料和声明均属真实、正确和完备。
  • 本人承诺,如情况有所改变,以致影响税务居民部分第1部所述的个人的税务居民身分,或引致税务居民部分所载的资料不正确,本人会于30日内通知恒生银行,并会在情况发生改变后90日内,向恒生银行提交一份已适当更新的自我证明表格。

本人已阅读及明白取消保单权益、共同汇报标准、利益说明文件、保单条款每日住院现金保障条款额外住院现金保障条款意外身故保障条款私隐政策原则恒生保险收集个人资料声明,并同意受其约束。

 

备注

  1. 保障在保单生效后最少30日后出现的疾病、病症或身体不适而经注册医生证明为需要接受医疗上必需的住院。
  2. 保障地区指香港特别行政区、澳门特别行政区、台湾、新加坡、马来西亚、泰国、日本、韩国、加拿大、美国、奥地利、比利时、丹麦、芬兰、法国、德国、希腊、冰岛、爱尔兰、意大利 、卢森堡、摩纳哥、荷兰、挪威、葡萄牙、西班牙、瑞典、瑞士、英国、澳大利亚、新西兰。
  3. 如该住院发生在中国大陆(香港特别行政区,澳门特别行政区及台湾除外),本公司只有在经中华人民共和国国家卫生健康委员会或地方政府的卫生健康委员会正式评定为三级甲等或以上的医院所提供的医疗服务的证明后,方会支付每日住院现金保障及/或额外住院现金保障。

备注

  1. 保障在保單生效後最少30日後出現之疾病、病症或身體不適而經註冊醫生證明為需要接受醫療上必需的住院。
  2. 保障地區指香港特別行政區、澳門特別行政區、台灣、新加坡、馬來西亞、泰國、日本、韓國、加拿大、美國、奧地利、比利時、丹麥、芬蘭、法國、德國、希臘、冰島、愛爾蘭、意大利 、盧森堡、摩納哥、荷蘭、挪威、葡萄牙、西班牙、瑞典、瑞士、英國、澳大利亞、新西蘭。
  3. 如該住院發生於中國大陸(香港特別行政區,澳門特別行政區及台灣除外),本公司只有在經中華人民共和國國家衛生健康委員會或地方政府的衛生健康委員會正式評定為三級甲等或以上之醫院所提供的醫療服務的證明後,方會支付每日住院現金保障及/或額外住院現金保障。
  1. 受条款及细则约束,请注意相关产品风险。借定唔借?还得到先好借!